Special Feature

2024.04.11

デジタルは「嘘」じゃないと気付けた──nina初個展「AfterBirth」インタビュー

ドローイング:日記、あるいは「友達」のような存在

ドローイング:日記、あるいは「友達」のような存在

──作品についても伺っていきたいと思います。まずは、会場奥に配置されているドローイングについて教えてください。

今回の展示では、自分のパーソナルな部分を知ってもらいたいという思いがありました。なので、展示空間全体を「部屋」に見立てて、ドローイングをその一番奥に配置することにしました。そうすることで、展示空間全体を親密な雰囲気に包み込めるんじゃないかと思って。

ドローイング自体は日記のようにずっと描き溜めてきたもので、一番古いものだと2022年ごろに描いたものになります。普段はあまり見せることもないですし、結構瞬発的に出てくるものだったりもするので、根っこに一番近い部分を感じてもらえる作品になっているんじゃないかなと思います。

──展示用に描き下ろした作品もあるのでしょうか。

大きいサイズのものは描き下ろしです。展示するなら色がパキッと出る画材で描きたいと思ったので、鉛筆画の上にサインペンや筆ペンで線を乗せています。

あとは今回、ドローイングをスキャンして、デジタルでイラストを完成させるという手法を初めて試みました。全部デジタルだとコントロールできすぎてしまう部分もあるので、アナログな雑さを絵に取り入れるのも大事なのかなと。

──ドロドロとした液体のようなものが描かれている作品がいくつかありますが、これは何を描いたものなのでしょうか。

もともと自分の中で、悲しみとか怒りみたいな負の感情をビジュアル化したものとして、「膿のようなものが体から出てくる」というのがわりと自然な表現としてあったんです。ツノが生えていたり、ちょっと威嚇的にも見えたりするのも、そうした負の感情のあらわれかなと思います。身体の境界線が揺らぐような感覚を、アニメ的な表現に落とし込みたいという意識もありました。

──ドローイングに限らずですが、一貫して女性がモチーフになっていますね。

女性のポートレートは幼少期からずっと描き続けているんです。自分は昔から感情表現があまり上手じゃなくて、悲しい時とか怒った時には絵を描くことで感情を昇華してきました。自分の感情を表現するとなると、やっぱり自分と同じ女性の姿が一番自然なので、毎回女性を描いてしまいます。自画像ともまた違うんですが、「一番自分を理解してくれる友達」みたいな存在ですかね。

立体作品:自重にもがく少女像

立体作品:自重にもがく少女像

──会場の中心には、天使のような羽が生えた少女の立像が配置されています。そもそも、立体作品を作ろうと思ったきっかけは何だったのでしょうか。

せっかく広い空間を使えるなら、立体作品も作ってみたいと思ったんです。前から興味があったので、いい機会だと思って。これまでにも何度か3Dを勉強しようとしたことはあったんですが、そのたびに挫折していたんです。

制作のプロセスとしては、まず造形師さんに私が描いたラフをお渡ししました。そこから3Dモデルを組んでもらい、ポージングを調整しつつ仕上げていって、最終的に3Dプリンターで出力してもらいました。その状態で私の元に届いて、そこから展示の直前に私が目を入れたり、汚しのペイントを施したりして仕上げていきました。

──モチーフについて教えてください。

ドローイングとも重なりますが、展示空間を「部屋」に見立てた時に、そこにひとりで暮らしている女の子がいた方がリアリティが出るだろうと思ったんです。部屋にひとりで居て、SNSとかいろんな情報に触れていくうちに、身体がどんどん重くなってしまった女の子。羽根もついているけど、それは飛べる羽根ではなく、むしろ重しになってしまっている。でも本人はそれに気付けていない。そんな様子を形にしました。

ドローイングと同じようにドロドロしたものがまとわりついていますが、こちらのドロドロは自身の内側から出てくるものというよりも、外からやってくるものというイメージです。メインはつるっとした女の子の存在感なんですが、ディテールは結構グロテスクにしたいと思っていて、そこはかなりいいバランスにできたんじゃないかなと思っています。

──実際に自分の絵が立体になった感想はいかがでしたか。

最初に手元に届いたときには本当に嬉しかったですね。その後、目を入れていく過程でどんどん自分のイラストに近づいていくのも、命が宿ったような感覚があって不思議でした。

Exhibitions

nina 'AfterBirth'
2024.3.14 thu - 2024.4.7 sun
  • Top
  • Special Feature
  • Digital is not a "lie" - an interview at nina's first solo exhibition "AfterBirth"

Special Feature

2024.04.11

Digital is not a "lie" - an interview at nina's first solo exhibition "AfterBirth"

Drawings: A Diary or a 'Friend'

Drawings: A Diary or a 'Friend'

—Tell us about the drawings placed at the back of the venue.

I wanted to share my personal side through this exhibition. Therefore, I designed the entire exhibition space to resemble a "room," placing the drawings at the very back. By doing this, I hoped to envelop the entire space with an intimate atmosphere.

The drawings themselves are like a diary that I've been continually adding to, with the oldest ones dating back to around 2012. They're usually not shown much, and they often emerge spontaneously, so I believe they allow visitors to feel a part of me that's closest to the core.

—Did you create any new pieces specifically for this exhibition?

Yes, I created some larger pieces specifically for the show. Wanting the colors to really pop, I used pencil drawings enhanced with markers and brush pens.

This time, I also experimented with scanning the drawings and finishing them as digital illustrations. Since a fully digital process can be overly controlled, incorporating some analog messiness into the paintings seemed important.

—There are several pieces depicting viscous, liquid-like substances. What are these about?

Originally, I naturally visualized negative emotions like sadness or anger as something like pus coming out of the body. The presence of horns or a somewhat threatening appearance might be an expression of these negative emotions. I wanted to translate a sensation of fluctuating bodily boundaries into an animated form.

—Not limited to drawings, but you consistently use female figures as motifs, correct?

I've been drawing female portraits since I was a child. I'm not very good at expressing my emotions verbally, so when I'm sad or angry, I sublimate those feelings through drawing. When it comes to expressing my own emotions, depicting women, like myself, feels the most natural, so I end up drawing them repeatedly. It's not exactly a self-portrait, but more like depicting 'the friend who understands me best.'

Sculpture: The Struggle of a girl with her own weight

Sculpture: The Struggle of a girl with her own weight

—A statue of a girl with angel-like wings is placed at the center of the venue. What inspired you to create a sculpture?

I thought it was a good opportunity to work with sculptures given the spacious venue. I had been interested in this medium for a while. I’ve attempted to learn 3D modeling several times before but always ended up giving up.

In terms of the production process, I first handed my rough sketches to a sculptor. From there, we built a 3D model, adjusted the pose, and eventually, it was printed using a 3D printer. It arrived at my place where I added the eyes and applied a distressing paint finish just before the exhibition.

—Can you tell us about the motif?

The exhibition space was designed to resemble a "room," and I thought having a girl living alone there would add realism. This girl, surrounded by information from social media, feels her body getting heavier. Although she has wings, they aren’t for flying but rather act as a weight, though she herself doesn’t realize it. The muckiness surrounding her in the sculpture is more of an external influence rather than something emerging from within. The focus is the smooth presence of the girl, but I wanted the details to be quite grotesque, which I think balanced out well.

—How did you feel seeing your drawings turn into sculptures?

I was truly delighted when it first arrived. As I added the eyes and completed the figure, it felt as though it was coming to life, which was quite magical.